Datenschutzerklärung

Stand: 18.06.2026

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf dieser Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, zu welchem Zweck das geschieht und auf welcher Rechtsgrundlage. Diese Erklärung richtet sich nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste- Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Hinweis zu Fachbegriffen: „Personenbezogene Daten” sind alle Informationen, die sich auf Sie als Person beziehen (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse). „Verarbeitung” meint jeden Umgang mit diesen Daten, etwa das Speichern, Weiterleiten oder Löschen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Tayfun Sevgili Eisenbahnstraße 15 72581 Dettingen an der Erms Deutschland

Telefon: 0172 9789737 E-Mail: hallo@papakaufthaus.de Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE293718140

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist, um eine funktionsfähige Website sowie unsere Inhalte und Leistungen bereitzustellen.

Die Verarbeitung erfolgt jeweils auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen): Wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um auf Ihre Anfrage zu reagieren oder Maßnahmen vor einem möglichen Vertragsschluss durchzuführen. Das betrifft insbesondere Ihre Anfragen über das Kontaktformular.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): Wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um unsere Website technisch sicher, stabil und erreichbar bereitzustellen. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website.

Eine Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) findet auf dieser Website derzeit nicht statt; wir setzen keine einwilligungspflichtigen Dienste ein und fragen keine Einwilligung ab. Sollten wir Sie künftig ausdrücklich um eine Einwilligung bitten, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

„Berechtigtes Interesse” bedeutet: Wir dürfen Daten verarbeiten, wenn wir ein nachvollziehbares eigenes Interesse daran haben und Ihre Interessen nicht überwiegen.

3. Hosting der Website (Vercel) und Server-Logfiles

Diese Website wird bei dem Anbieter Vercel Inc., 650 California Street, San Francisco, CA 94108, USA gehostet. Vercel stellt die Server- und Auslieferungs-Infrastruktur (sogenanntes Hosting und Content-Delivery-Network) bereit, über die diese Website im Internet abrufbar ist.

Wenn Sie diese Website aufrufen, verarbeitet Vercel als technischer Dienstleister automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles (Protokolldateien des Servers) gespeichert. Dazu gehören typischerweise:

• Ihre IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• die aufgerufene Seite bzw. Datei
• die übertragene Datenmenge
• der verwendete Browsertyp und das Betriebssystem
• die Website, von der aus Sie gekommen sind (sogenannter Referrer), sofern übermittelt

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung der technischen Sicherheit und Stabilität sowie Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website).

Speicherdauer: Diese Server-Logfiles werden in der Regel innerhalb von 30 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

Drittlandübermittlung USA: Vercel ist ein US-amerikanisches Unternehmen, daher können diese Daten auch in den USA verarbeitet werden. Die USA gelten datenschutzrechtlich als „Drittland”, in dem nicht zwingend dasselbe Datenschutzniveau wie in der EU gilt. Die Übermittlung wird über den von Vercel bereitgestellten Auftragsverarbeitungs-Nachtrag (Data Processing Addendum) abgesichert, der die von der EU-Kommission bereitgestellten Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses) einbezieht; soweit Vercel zertifiziert ist, kommt zusätzlich das EU-US Data Privacy Framework zur Anwendung. Eine Kopie der geeigneten Garantien können Sie bei uns anfordern.

„Drittland” ist ein Land außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Auf dieser Website können Sie uns über ein Kontakt- bzw. Anfrageformular erreichen. Wenn Sie das Formular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht) an uns übermittelt, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und Ihnen antworten können.

Technische Abwicklung: Das Formular wird an unsere eigene Server-Funktion auf der bei Vercel gehosteten Website übermittelt (siehe Abschnitt 3). Für den anschließenden Versand Ihrer Anfrage als E-Mail an uns nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, Kalifornien, USA). Der Versand erfolgt über die EU-Region von Resend (Rechenzentrum in Irland); als Absenderadresse verwenden wir anfrage@papakaufthaus.de. Resend nimmt die Nachricht technisch entgegen und stellt sie an unsere Adresse hallo@papakaufthaus.de zu. Zusätzlich senden wir an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse eine automatische Eingangsbestätigung Ihrer Anfrage. Als Antwortadresse (Reply-To) wird Ihre E-Mail-Adresse gesetzt, damit wir Ihnen unmittelbar antworten können.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation mit Ihnen.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist (etwa eine Anfrage zum Verkauf einer Immobilie an uns).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen; unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung Ihres Anliegens.

Empfänger: Resend, Inc. als Auftragsverarbeiter für den E-Mail-Versand sowie der E-Mail-Anbieter, über den wir die Nachricht empfangen.

Drittlandübermittlung USA: Resend ist ein US-amerikanisches Unternehmen; die USA gelten als Drittland im Sinne der DSGVO. Die Übermittlung wird über einen mit Resend geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) abgesichert, der die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission einbezieht; soweit der Anbieter zertifiziert ist, kommt zusätzlich das EU-US Data Privacy Framework zur Anwendung. Eine Kopie der geeigneten Garantien können Sie bei uns anfordern. Für vertrauliche Anliegen können Sie uns jederzeit auch direkt per E-Mail an hallo@papakaufthaus.de oder telefonisch unter 0172 9789737 erreichen.

Spam-Schutz: Zum Schutz vor automatisierten Spam-Nachrichten verwendet das Formular ein sogenanntes Honeypot-Verfahren (ein für Sie unsichtbares Feld, das nur von automatisierten Programmen ausgefüllt wird). Dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten von Ihnen erhoben.

Speicherdauer: Wir speichern die über das Formular oder per E-Mail übermittelten Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine eventuelle Anschlusskommunikation erforderlich ist. Anschließend löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (siehe Abschnitt 7).

5. Lokale Speicherung der Anzeigeeinstellung (localStorage)

Diese Website speichert eine einzige technische Einstellung lokal in Ihrem Browser, und zwar über den sogenannten „localStorage”: Ihre Wahl zwischen heller und dunkler Darstellung (das Design-Thema, englisch „Theme”).

Diese Information wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit die Website Ihre bevorzugte Darstellung beim nächsten Besuch beibehält. Es handelt sich nicht um ein Cookie, die Information wird nicht an uns oder an Dritte übermittelt, und es findet kein Tracking (keine Nachverfolgung Ihres Verhaltens) statt.

Da diese Speicherung technisch erforderlich ist, um die von Ihnen gewählte Funktion bereitzustellen, ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 Abs. 2 TDDDG erforderlich. Sie können die gespeicherte Einstellung jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten in den Einstellungen Ihres Browsers entfernen.

„localStorage” ist ein kleiner Speicher direkt in Ihrem Browser; im Unterschied zu Cookies werden diese Daten nicht automatisch an Websites mitgeschickt.

6. Keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Dienste

Diese Website verwendet keine Analyse-Werkzeuge (wie etwa Google Analytics), keine Tracking-Cookies, kein Werbe-Tracking und keine Dienste zur Reichweitenmessung oder Profilbildung. Es werden auch keine externen Captcha-Dienste eingesetzt. Über die in dieser Erklärung genannten Vorgänge hinaus werden Ihre Daten nicht zu Analyse- oder Werbezwecken ausgewertet.

7. Speicherdauer und Löschung

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

• Server-Logfiles werden in der Regel innerhalb von 30 Tagen automatisch gelöscht (siehe Abschnitt 3).
• Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine weitere Kommunikation mehr zu erwarten ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel aus dem Handelsgesetzbuch oder der Abgabenordnung, etwa bei Daten mit geschäftlichem oder steuerlichem Bezug), speichern wir die betroffenen Daten für die Dauer dieser Pflichten und löschen sie erst nach deren Ablauf.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben stehen Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können erfahren, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Korrektur unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – Sie können verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie können verlangen, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen.

Werden Ihre Daten in ein Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss übermittelt, können Sie eine Kopie der geeigneten Garantien anfordern.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht im Besonderen: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Sie können sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsorts oder an die für uns zuständige Behörde wenden:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI) Lautenschlagerstraße 20 70173 Stuttgart Telefon: 0711 615541-0 E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de Website: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung / kein Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt. Ihre Daten werden nicht dazu verwendet, automatisiert Entscheidungen über Sie zu treffen oder Persönlichkeitsmerkmale auszuwerten.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 18.06.2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung können Sie jederzeit auf dieser Website abrufen.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung dient ausschließlich der Information und wird nicht unterzeichnet.